Noah-film  

 

諾亞方舟在創世紀中所占的篇幅不大,然而它所留下的影響是深遠卻意義重大。

 

人們一直以來對於細節上知道的有限,但這故事卻是大眾普遍所知。

 

它從來沒有完整的上過大螢幕(1928年時的作品是短版故事加上一次大戰作結合),導演戴倫(Darren Aronofsky)受到諾亞方舟中所蘊含的愛、勇氣、希望和救贖所啟發,決意將這經典故事改編為史詩電影,讓觀眾能夠透過這部電影更了解這段故事,透過諾亞的角度與心境來感受這事件。

 

noah  

 

我想觀影後「對於聖經故事以及亞當夏娃故事有所了解的觀眾」與「沒接觸了解過的觀眾」會有各自的看法,因為電影的呈現與腳本的編製與聖經上在某些地方有些出入。(後面討論)

 

前者的觀眾應該會感到有些困惑與反感,因為有些地方與記載上的不合而且太浮誇,或是心態不夠開放的信徒們會覺得爛透了。畢竟商業電影本來就不會完全按照內容去拍攝,希望這電影帶給我們的是美好的生活娛樂。

 

後者應該會對於方舟的故事有著基本的認識也會對於這部災難電影所著重的議題與特效畫面感到挺滿意。

 

第三類觀眾如果是想看史詩般壯觀的特效與打打殺殺的爽快場面的話,應該會感到不耐煩電影怎麼還不結束而想翻白眼吧,畢竟不是【2012】。

 

5  

 

那天看完的時候我就在思考說慘了,這部電影的影評可能不多,不過延伸討論的知識可能佔了多數,接著就陷入了可能要打不少文字的漩渦之中。

 

不過沒關係,我們就一一來討論和長知識!沒有想看那麼多的讀者可以自己挑段落選擇閱讀

 

這次分幾個部分:

 

1. 電影的劇情介紹影評及討論。

2. 耶和華創天地及「亞當夏娃」的故事。

3. 諾亞家族生平簡介。

4. 方舟的設計與洪水故事敘述。

5. 列出幾樣電影與聖經上不符之處。

6. 補充知識。

 

1.

電影介紹(無雷)

 

7  

 

拉麥之子諾亞與妻子共育有三子:「閃Shem」「含Ham」以及「雅弗Japheth」,他們一家人生活在一個令人絕望與飢餓充斥的世界,軍閥以及霸道的該隱(Cain)子孫到處掠奪,野蠻的遊牧部落統治一切。

 

諾亞夜晚時常噩夢連連,他時常夢到自己身處於深水之中,夢裡整個世界都將被洪水所吞噬。

 

善則往上提升,惡則向下沉淪

 

不久後他便意識到原來這是造物主給他的指示,便趨身前往巨人族所在地尋找祖父(安東尼霍普金斯 飾)探究真假。

 

5  

 

因為這世界被人類惡貫滿盈的孽行所腐壞,造物主決定將用一場無盡的豪雨以及大洪水來洗淨整個世界,讓一切的罪惡從此煙消雲散。

 

諾亞臨危授命,受到造物主的指示要建造一座堅固的方舟來帶領一家人與天地萬物的生靈避開這次的劫難,並派遣巨石族保護與共同建造方舟。

 

3  

 

就當方舟的建造工程如火如荼之際,家族內部與外部各發生了一些不愉快。

 

閃有妻子伊拉,但卻無法生育?

含沒有妻子陪伴而感到鬱鬱寡歡。

該隱子孫率領軍隊要強渡關山,武力攻下方舟。

 

這時候也正面臨著大洪水即將到來的時刻,最後這場戰役會如何展開?

 

人類又將面臨怎麼樣的大災難?

 

8  

 

劇情討論(有雷)

 

電影在故事上大致設定的架構與要傳達的理念是沒有問題的,只不過在於一些細節上的不同讓虔誠的基督徒應該會感到有些生氣吧。

 

如果先單純以電影來看(並不了解聖經或其故事),史詩災難所著重的特效場面是很精彩的!

 

例如:

諾亞的深水惡夢」、「分食女孩的烈焰世界」與「洪水吞噬陸地」等等的這幾個畫面我都很喜歡,很壯觀且印象深刻。

 

10  

(洪水吞噬令人想到【2012】這部片)

 

至於劇情上的設定也是通順的架構,除了能直搗諾亞肩負著造物主命令的那種「不得不」的無奈與內心深處外,人性間的私慾、貪婪與罪惡也在電影中完整呈現。

 

世界總是有善惡天使在身邊飛翔;也總是有善惡的字句在耳邊鼓譟。

例如:「到底是我們該服侍萬物」還是「Akkad所說的萬物該服侍我們」?

 

生命的決定權與是非善惡到底誰對誰錯? 這是電影中很值得探討與深究的「正義」議題。

 

或許該來場Michael Sandel之正義的思辨之旅(亂入)。

 

1  

 

電影的研究團隊下足功夫,除了參考了大量的歷史、宗教與文獻外,也忠於文本的打造出與聖經相符的方舟。

 

導演也表示希望透過這故事能夠探討到諾亞一家人對於災難來臨時的恐懼與希望的心境,以及最後內心產生衝突尋求意義的那段歷程。

 

2  

 

片中伊拉因為祖父的幫助下在後來懷孕,那時候的「諾亞的憤怒」與「妻子自私的愛」所造成的結果讓故事有更特別的意義延伸。

 

諾亞堅持著造物主的指示要全人類毀滅,他也依照指示犧牲了全人類也確保並沒有子嗣後將方舟關上。

 

妻子自私的愛讓人類有了後代而無法達成造物主的指示而讓諾亞陷入痛苦的道德邊緣之中掙扎。

 

這是多麼有意思與深度的一個畫面/議題啊。

 

6  

 

2.

耶和華創天地及亞當夏娃的故事

 

這個故事我在之前【雷神索爾2】的延伸探討 -「星期的由來」中有提到過,有興趣者可以先點下面的連結過去看。

 

分別在星期內文中的最後一段:

<延伸閱讀> 雷神索爾-星期的由來 

 

亞當與夏娃」:

根據【聖經-創世紀】所記載,

神說:「我們要照著我們的形象、按我們的樣式造人。於是天主照自己的形象創造人,就是天主以自己的形象把人創造出來,天主創造了亞當」

 

亞當Adam」,意思為「世人」與「人類」的意思。

夏娃Eve」,是上帝取亞當身上的「肋骨」創造出的女人。

 

兩人同住在天主精心設計的「伊甸園」中,享受完美的健康身心,沒有死亡與疾病。

 

11  

(By Albrecht Durer, from wiki)

 

伊甸園裡所有的蔬菜水果都可以食用,天主交代唯獨辨識善惡樹的果子不可食用也不可碰觸。

 

【創世紀】記載,夏娃受到蛇的引誘而偷嚐禁果,也當亞當也食用。他們兩人從此身心變得不完美,被天主逐出了伊甸園,開始了艱苦的生活。

 

偷嚐禁果的舉動象徵著人類「原罪」以及一切苦難的開端。但基督教神學認為,這舉動的產生是因為上帝賜給了人類自由意志所導致。

 

800px-God2-Sistine_Chapel  

(壁畫創世紀的一部分, a Depiction of Adam by米開朗基羅, from wiki)

 

兩人共育有三子,在930歲時死去,亞當死後把罪和死留給了後代。

 

三人分別是:「該隱Cain」、「亞伯Abel」和「塞特Seth」。

 

這裡就有了一段故事...

長子該隱與次子亞伯先出生,兩人成年之後,亞伯從事牧羊該隱從事務農,兩人分別向耶和華獻上供物。

 

該隱獻上:「地產蔬菜水果。」

亞伯獻上:「羊的脂油。」

 

耶和華看中了亞伯和他獻上的供物,該隱感到不是滋味而勃然發怒。

 

耶和華察覺到擁有自由意志的該隱所發出憤怒氣息,便勸告該隱要制伏情緒,但是該隱聽不進勸告,就把亞伯帶到田間去殺害

 

438px-Peter_Paul_Rubens_-_Cain_slaying_Abel,_1608-1609  

(該隱殺害亞伯示意圖, by Paul Rubens)

 

上帝向該隱詢問亞伯的下落時,該隱向上帝撒謊並反駁說:「我豈是看守我兄弟的嗎?」,讓罪孽操弄自己的該隱就此被逐出人類聚居的地方。

 

後來上帝頒布命令,禁止任何人為亞伯報仇。

 

該隱的後代也一樣熱愛逞兇鬥狠,最後在大洪水之日時,該隱家族血脈才隨之終止。

 

隨後在亞伯死後,塞特才出生。夏娃相信「塞特的出生是為了代替亞伯。

 

3.

諾亞家族生平簡介

 

諾亞」是拉麥之子,活了950歲。

 

依照上帝指示建造方舟,傳播正義,忠心祀奉上帝。

 

7  

 

500歲時生了三個小孩。

 

閃Shem」:

中土居民,西伯子孫的祖先,相傳為閃米特人(Semites)的祖先。

 

據聖經記載,閃有五個兒子:Elam, Assyria, Chaldea, Lydia, Syria。

 

13  

(中文翻譯的關係感覺他速度很快...)

 

含Ham」:

南方人,相傳為非洲人與亞述人的祖先。

 

共有四子,Cush, Mizraim, Phut, Cannan。

14  

(中文翻譯選這個詞實在很詭異...又因為一直想當男人而鬧彆扭)

 

雅弗Japheth」:

北方人,相傳為亞利安人Aryan的祖先。

 

遇有七子:Gomer, Magog, Tiras, Javan, Meshech, Tubal, Madai。

12  

 

在猶太人世界觀中,世界是由亞歐非三洲所組成,而諾亞的三名兒子即為白、黃、黑三色人種祖先的代表。

 

ShemHamJapheth  

(分別為閃、含、雅弗, from wiki)

 

4.

方舟的設計與洪水故事簡述 

 

故事是說造物主耶和華因為見到世界上充滿著道德淪喪與腐敗的邪惡孳生而後悔造人,決心用洪水將世上的人類消滅,同時他發現了一位善人「諾亞Noah」。

 

造物主指示諾亞建造一艘方舟Ark,準備好充足的糧食帶著他的妻子、兒子與媳婦,同時將牲畜與鳥類等等的動物都帶上方舟,必須雄雌都有。

(記載中方舟建造的時間耗時120年才完成)

 

8  

(電影中方舟的樣貌)

 

Noahs_Ark  

(Noah's Ark by Edward Hicks, 1846)

 

根據聖經記載,方舟長133.5公尺,寬22.3公尺,高13.4公尺。

 

其大小與排水量約莫為著名的鐵達尼號Titanic的五分之三,總容積達四萬立方公尺,底艙面積可達八萬九千平方公尺。

 

方舟共三層的設計為了穩定船身,採用防水高脂樹木建造,內外都塗上焦油,但記載中沒有提到木材是如何固定在一起的。

 

Big_Ark_in_Dordrecht_3  

(仿諾亞方舟所建之方舟, Ark Van Noach, 在荷蘭)

 

聖經:

諾亞活到六百歲那一年(西元前2370年2月17日),浩瀚深淵的泉源將裂開,天上的水與地上的水將匯合。

 

大雨連續下了40天,洪水淹沒了高山,陸地上的生物全數死亡,只剩下方舟內的生命得以存活。

 

最後上帝以彩虹為立約,不再因人的緣故以洪水毀滅世界,並使得各種生物存留永不停息。

(電影有彩虹這一幕)

 

創世紀:

我使雲彩蓋地的時候,必有虹在雲彩中,我便紀念我與你們和各種生物所立的約,水就不再氾濫,毀滅一切有血肉的生物。

 

Noah-the-Rainbow-mural  

(from wallpapermurals.org)

 

記載中與電影裡一樣,他們都有派遣鳥類前往水面探察是否有陸地可以棲息。

 

在第二次的探查中,鴿子帶回了一隻橄欖樹的枝葉,這時候表示洪水已經漸漸散去。

 

諾亞一家人在方舟內度過了370天的日子,最後方舟擱淺在亞拉臘山Agri Dari上。

 

800px-MountArarat  

(據說位於土耳其東北邊界附近)

 

至於後代對於方舟科學上的疑問與探討我就不繼續做延伸。

 

5

列出幾樣電影與聖經上不符之處 

 

由於電影為了將諾亞方舟所蘊含的重要主題搬上大螢幕,因此在於細節與腳本的設定上會與聖經有些出入,並非完完整整的呈現。

 

A. 聖經上記載的豪雨下了四十天,電影裡的雨卻一路下到小孩出生。

 

B. 方舟的建造上巨人根本沒有摻一腳。

 

C. 諾亞是一家八口進入方舟,並非電影所述的含與雅弗皆無妻。

 

D. 閃育有五子,並非電影裡的雙胞胎姊妹。

 

E. 電影中諾亞揮動斧頭與殘暴民眾登方舟太過誇張。

 

大致了解到的有這些,知道還有哪些的讀者也歡迎幫我補充。

 

6.

補充知識 

I. 祖父瑪土撒拉是與神同行者,所以擁有超能力並不意外,雖然他的火焰劍讓人聯想到智天使。

 

9  

(這幕超威的)

 

II. 聯合國的會徽就是兩根橄欖枝葉,象徵著人類和平與美好的希望。

 

Flag_of_the_United_Nations.svg  

 

 

III. 「受洗」儀式:

 

當時進入方舟得救的僅僅八人,因此洗禮的水所表明的洗禮是藉著耶穌基督的復活也拯救信徒。

 

這洗禮不在乎除掉肉體的汙穢,但求在神面前有無愧的良心

 

IV. 家族譜系

 

亞當+夏娃:

塞特→以挪士→該南→瑪勒列→雅列→以諾→瑪土撒拉(片中祖父)→拉麥→諾亞

 

V. 地球板塊

 

不知道各位有沒有在一開始的時候注意到,那時候創世紀的關係,所以地球的路地板塊都還是聚合在一起的,尚未進行板塊運動而分開成現今的陸地分布。

 

70305191317775  

 

*****

參考資料:

Yahoo, wiki, 世界電影, 聖經《創世紀》。

*****

 

近期電影閱讀:

【美國隊長2: 酷寒戰士】Captain America: The Winter Soldier 

【極速快感】Need For Speed 

【自由之心】Twelve Years a Slave 

【大尋寶家】The Monuments Men 

【空中救援】Non Stop 

 

加入臉書專頁追蹤?

(電影人蔘)

https://www.facebook.com/moviedevie

 

文章標籤
創作者介紹

- 電影人蔘 - ▍Moviedelavie ▍

電影人蔘 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()